親愛なるレーニーへこんばんは今回はスウェーデンには行けないんです。ごめ

親愛なるレーニーへ

こんばんは

今回はスウェーデンには行けないんです。
ごめんなさい。
日程的に難しい。

また、機会があったら行きますね。

It would not be helped.

貴方は前回は100000で、去年40ftをパッキングしていましたよ。

今回はこちらの予算で20Ftと思って貴方の倉庫に行きましたが。
なので最初のオーダーほぼ100000に合わせました。

本来は40ftは120000なら+20000という話だと思います。

貴方の話はパッキングコストはセパレートで8000。

なので、規定の金額を買うとパッキングはフリーではなくなります。

規定の金額以下ならパッキングコストは８０００。
なので、私はパッキングコストを支払います。

なのでコンディションで悩んだ家具はキャンセルしました。
貴方がなぜいきなりパッキングコストは+8000！と言ったのかはわかりません。
でもああいう言い方をしたら、こうなると思いますが。
同じ人間ですから。




the limet for packing 20 feet is normal 90000 limet 40 feet 120000 now you canslet 27000 and
we have storage furniture for over 4 mounch people call many times for deliver big job,
is not good see what you can do

Resultat (engelska) 1:

To the dear RaneyGood eveningIt is this time I cannot go to Sweden.I am sorry.In the schedule;In addition, there is a chance I will go.It would not be helped. In your last 100,000 it was packing the 40 ft last year.This time with a budget of 20 Ft and I, we went to your warehouse.Since first-order focused on nearly 100,000.I think originally 40 ft 120,000 is said to be +20000.You talk about packing costs are separate at 8,000.So, will not buy the required amount and packing is free.Packing costs more than the amount of the provision's 8,000.So I pay the packing costs.So I canceled my furniture didn't condition.You are why suddenly packing cost is +8000! I don't know what said.But once you put it that way, and I think.From the same man.the limet for packing 20 feet is normal 90,000 limet 40 feet 120,000 now you canslet 27,000 and We have storage furniture for over 4 mounch people call many times for deliver big job, is not good see what you can do

Resultat (engelska) 2:

Dear Laney

Good evening

this time I do not go to Sweden.
I'm sorry.
Schedule to difficult.

In addition, I will go if there is opportunity.

It would not be helped.

You are the previous 100,000, had been packing the 40ft last year.

But this time went to your warehouse thought 20Ft at this budget.
So it was in accordance with the first order almost 100,000.

Originally 40ft think talk of Tasu20000 if 120000.

What is your story packing cost is 8000 in separate.

So, packing and buy the amount of the provision will no longer be free.

Packing cost 8000 if the amount of the provisions below.
So, I will pay the packing cost.

So furniture that worried about conditions was canceled.
You why packing cost is suddenly Tasu8000! He said that the one does not know.
But if the words you say Oh, but I think that this happens.
Because it is the same person.




Limet For Packing The 20 Feet Is Normal 90000 Limet 40 Feet 120000 Now You Canslet 27000 And
We Have Storage Furniture For Over 4 Mounch People Call Many Times For Deliver Big Job,
Is Not Good See What You Can Do

Resultat (engelska) 3:

Dear DelaneyGood eveningI don"t go to Sweden.I"m sorry.The day is difficult.In addition, there was an opportunity, I will go.It would not be helped.You were the last 100000 packing 40 ft last year.Did you go to the warehouse and Ft 20 in this budget.The first order was so nearly 100000.I think the original 40 ft 120000, and if that story.You talk with separate packing cost.Therefore, the amount of packing to buy provisions are not free.If the amount is less than the prescribed packing cost.So, I will pay the cost of packing.In the condition that the furniture was cancelled.Why you suddenly, and the packing cost! And I don"t know what you said.But to say that, I think.Is the same person.The packing 20 feet is normal for limet 90000 limet 40 feet and now you canslet 27000 120000We have mounch storage furniture for over 4 times call for many people, deliver big jobIs not good, see what you can do