先日はどうもありがとうございました。たくさん良いものが仕入れられて良か

先日はどうもありがとうございました。
たくさん良いものが仕入れられて良かった。
コンテナは早めに手配してくれると嬉しいです。
私は16日に日本に帰ります。

ディーラーのリストを送ります。

レニーには話をしてありますので、メールを送ってください。
彼は家具の梱包はしないと言っていました。
ほかのディーラーの家具を、あなたは梱包しますか？


remodern アポイント済み 9/10


Antik pojt

pojtさんからの、メール返信待ち

ただし、彼のお店で照明とテーブルとオーディオを買っている。
それをコンテナに入れたいので、あなたに預けたい。
このインボイスは有ります。

それでは、よろしくお願いします。

Resultat (engelska) 1:

Thank you very much for the other day.Many good is purchasing good stuff.Container can arrange ahead of time.I will come back to Japan in the 16th.Sends the list of dealers.Renee to talk there, so please send me email.Wanted to say he is not packing of furniture.The packing your furniture dealer in another?an appointment with remodern 9/10Antik pojt waiting for an email reply from pojt,However, in his shop are buying tables and audio and lighting.Because you want to put it in the container you want to deposit.This invoice is there.So, thank you.

Resultat (engelska) 2:

The other day Thank you very much.
Good thing it was good to be stocking a lot.
The container is happy when us to arrange as soon as possible.
I will return to Japan on the 16th. It will send a list of dealers. Because it is to talk to Lenny, please send an e-mail. He was saying that no packing of furniture. Furniture of other dealers, do you pack? remodern appointment already 9/10 Antik Pojt from pojt's, mail reply waiting , however, I have bought a lighting and table and audio in his shop. Since we want to put it in the container, you want to deposit to you. This invoice is there. So, thank you.

Resultat (engelska) 3:

Thank you for the other day. Good at buying as many good things. I'm glad you wanted at the container. I go back to Japan. Send a list of dealers. So to talk to Lenny, please send me an email. He said he was not of furniture packaging. To the other dealers furniture, packing to you? Stress remodern appointment after 9 / 10 Antik stress from the pojt pojt tooMail reply waiting too, however, lighting and audio and bought a table in his shop. It is because I want to put in the container, and you want to leave. Is at this invoice. So too, thank you. At